The extraordinary ability of a woman to forget is not the same as the talent of a lady not to be able to remember. This page was last edited on 29 April 2020, at 10:16. L'erotismo sta alla sessualità come il guadagno alla perdita. The devil is an optimist if he thinks he can make people meaner. The Austrian author Stefan Zweig once called Kraus the master of venomous ridicule . Chi dà le sue opinioni non può farsi cogliere in. L'immoralità dell'uomo trionfa sull'amoralità della donna. He directed his satire at the press, German culture, and German and Austrian politics. Precisely that which he is not doing does not leave him in peace. Many women would like to dream with men without sleeping with them. (2 luglio 1907). (27 gennaio 1912). [Citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993]. Destinato in origine al commercio, di fatto finì poi per dedicarsi alla letteratura. La donna più spensierata ama al servizio di un'idea, mentre l'uomo ama al servizio di un bisogno. Una donna che non sa essere brutta non è bella. Per questo le donne si ingannano sul conto dei tenori e gli uomini su quello delle ballerine. (da Aphorismen, p. 59) Nothing is more unfathomable than a woman's superficiality. Karl Christian Friedrich Krause (German: [ˈkʁaʊzə]; 6 May 1781 – 27 September 1832) was a German philosopher, born at Eisenberg, in Saxe-Gotha-Altenburg. (SSSK) "Demagogin salaisuus on siinä, että hän tekeytyy yhtä tyhmäksi kuin kuulijansa, jotta nämä uskoisivat olevansa yhtä viisaita kuin hän." He grabbed me. Generalmente es considerado un escritor satírico de lengua alemana del siglo XX, sobre todo es conocido por su crítica ingeniosa de la prensa, la cultura y la política alemana y austriaca. Ci vorrebbe troppo tempo. Psychology is as useless as directions for using poison. Che voluttà, mettersi con una donna nel letto di Procuste della propria visione del mondo! (22 maggio 1908), Se osserviamo l'immagine del mondo in quello specchio che è il, Solo chi ara il campo con il vitello altrui, alla fine ara con il, Sono fermamente deciso a decimare senza pietà la storia della letteratura in poco tempo. Naturalmente ci vuole un sovrappiù di fantasia. Diplomats lie to journalists and believe these lies when they see them in print. Arrestato l'assassino! A woman is, occasionally, quite a serviceable substitute for masturbation. Almeno così non si avranno guai con la polizia. The secret of the demagogue is to appear as dumb as his audience so that these people can believe themselves as smart as he is. Il mio linguaggio è la puttana di tutti che io rendo vergine. It takes an abundance of imagination, to be sure. ', 'The world is a prison in which solitary confinement is preferable. Con il desiderio di essere risparmiato da domande del genere. Su nombre . Let's hope the apocalypse is pleasant, Your Highness. Questo vale per lo scrivere ancor più che per il fare musica. La cultura gli sta appesa addosso come a un, La donna è coinvolta sessualmente in tutti gli affari della vita. Parecchi pensieri che ho e che non potrei riassumere in parole li ho attinti dal linguaggio. Leave us the war! Quanto più forte è la personalità di una donna, tanto più facilmente essa porta il fardello delle sue esperienze. To divide people into sadists and masochists is almost as foolish as dividing them into eaters and digesters. Karl Kraus (28. april 1874 - 12. uni 1936), austrijski pisac "Čovječanstvo, to su mušterije.Čovječanstvo, to su mušterije. Quando brucia il tetto, non serve né pregare né lavare il pavimento. La maggior parte dei miei simili è la triste conseguenza di un aborto che non è stato commesso. Jesús Aguirre). I giornali hanno con la vita all'incirca lo stesso rapporto che hanno le cartomanti con la metafisica. L'isteria è il latte andato a male della maternità. Tjekkiet, død 12. juni 1936 i Wien) var en østrigsk forfatter og journalist, kendt som satiriker, essayist, aforistiker, dramatiker og poet.Han var en af de mest betydende tysksprogede satirikere i 1900-tallet, specielt kendt for sin slagfærdige kritik af pressen, tysk kultur samt tysk og østrigsk politik. We need to calm you down.” Una donna che ama gli uomini ama soltanto un uomo. Oggi fedele a te, domani a un altro. Ma poi divenne un boccone per una forte mangiatrice. He is regarded as one of the foremost German-language satirists of the 20th century, especially for his witty criticism of the press, German culture, and German and Austrian politics Il parlamentarismo è l'incasermamento della prostituzione politica. C'è una oscura regione della terra che manda per il mondo degli esploratori. That I amalgamate the bad features of a woman into a good picture. Assassinato l'erede al trono! Solitude would be an ideal state if one were able to pick the people one avoids. L'assassinio di Serajevo! Bisogna far loro presente con decisione l'inattuabilità di un tale proposito. Se una donna ha da dire cose intelligenti, le dica con il capo velato. My verdict was given: “You will now be given an electric shock, Shagufta. Per l'uomo erotico basta la, Piuttosto perdonare un brutto piede che delle brutte, Poiché la legge proibisce di tenere in casa animali selvaggi e gli animali domestici non mi danno alcuna soddisfazione, preferisco non. The one derived from the novelist. Véase también Biografía en Wikipedia. La valutazione di una donna non può mai essere giusta: ma ogni sua sopravvalutazione o sottovalutazione è sempre meritata. Lui era così incauto che le toglieva via a ogni passo le pietre dalla strada. Non ci sono più produttori, ormai ci sono solo rappresentanti. Un aforisma non ha bisogno di esser vero, ma deve scavalcare la verità. Dirigió su sátira a la prensa, la cultura alemana y la política alemana y austriaca. Talk:Karl Kraus. Este aviso fue puesto el 13 de junio de 2020. Non è vero che non si possa vivere senza una donna. fakt, že z ruchu velkoměsta (Vídně), na který si nikdy příliš nezvykl, se často vracel právě do Vrchotových Janovic, kde … Minúscula. Karl Kraus (April 28, 1874 – June 12, 1936) was an Austrian writer and journalist, known as a satirist, essayist, aphorist, playwright and poet.He directed his satire at the press, German culture, and German and Austrian politics. Share with your friends. Sound opinions are valueless. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del creador o autor principal: {{subst:Aviso consulta de borrado|Categoría:Personas fallecidas hace entre 81 y 100 años}} ~~~~. Tistemu, ki zna pisati aforizme, se ni treba razpisati v člankih. CJC's quotes; Añadir nuevo comentario. What is my love? Meglio che non ci rubino niente. An aphorism can never be the whole truth; it is either a half-truth or a truth-and-a-half.. Since the law prohibits the keeping of wild animals and I get no enjoyment from pets, I prefer to remain unmarried. Many desire to kill me, and many wish to spend an hour chatting with me. Per essere perfetta le mancava solo un difetto. — Karl Kraus, Die Fackel, no. Pages in category "Jews from Austria" The following 39 pages are in this category, out of 39 total. La perversità dei piaceri della vita ci mostra i suoi aspetti più spaventosi in casa e nella società, e crea l'esigenza di andare ogni tanto in un bordello dove poter ricordare che la purezza dei sentimenti è inestimabile. Perciò i contemporanei ne avrebbero nausea. It so often happened to me that someone who shared my opinion kept the larger share for himself that I am now forewarned and offer people only ideas. Karl Kraus was an Austrian writer and journalist, known as a satirist, essayist, aphorist, playwright and poet. Ma è soltanto un riempitivo. Karl Kraus - Otros idiomas. (28 aprile 1908), "Non mi piace la bistecca che un altro ha già assaggiato", disse un forte mangiatore dell'amore. But what can men use to cover their emptiness? (da. Mentire per necessità è sempre perdonabile. (13 luglio 1908), I nemici delle vaccinazioni – anche questa è una professione – hanno detto che a Vienna non è scoppiato il, Il moralista deve rinascere ogni volta. That I see the bad features in the picture of a bad man. Gli affetti familiari si indossano solo in particolari occasioni. E dove mai la buona educazione borghese è tenuta in tanto onore, in questo nostro mondo che va in sfacelo, se non presso un paio di ruffiane? I used to be envious of them. Il progresso tecnico lascerà aperto un solo problema: la fragilità della natura umana. Persino la donna che sacrifica soltanto a un bisogno altrui è moralmente superiore all'uomo che serve soltanto il proprio. Se fossi sicuro di dover condividere l'immortalità con certa gente, preferirei un oblio in camere separate. Ma non ho nulla in contrario se li si legge tre volte. Con le donne monologo volentieri. Un ebreo — Menomale che non è un ebreo. I pazzi vengono definitivamente riconosciuti tali dagli psichiatri per il fatto che dopo l'internamento mostrano un comportamento agitato. In all cases one must disregard abnormalities; after all, there are people who are better at digesting than they are at eating and vice versa. Most writers have no other quality than the reader: taste. Fue nominado al Premio Nobel de Literatura en tres ocasiones. Keep your passions in check, but beware of giving your reason free rein. Asunto . Molti desiderano fare un'oretta di chiacchiere con me. Dai primi mi difende la legge. ', and 'A weak man has doubts before a decision; a strong man has them afterwards.' L'uno scrive perché vede, l'altro perché sente dire. Psychoanalysis: a rabbit that was swallowed by a boa constrictor who just wanted to see what it was like in there. Ma i posteri lo potranno tenere come una conchiglia all'orecchio e sentirvi la musica di un oceano di fango. Squeeze human nature into a straitjacket of criminal justice and crime will appear! Someone who can write aphorisms should not fritter away his time writing essays. How unreliable is the woman caught being faithful! There is no doubt that a dog is loyal. ISBN 8495587165. y versión inglesa; Hugo (. (, Se uno scrittore satirico intelligente come Kraus è popolare, vuol dire che il suo pubblico non lo capisce. Karl Kraus (28 de abril de 1874 12 de junio de 1936) fue un eminente escritor y periodista austriaco, conocido como satírico, ensayista, aforista, dramaturgo y poeta. Karl Kraus, (1874-1936), as cited in Anti-Freud: Karl Kraus’s Criticism of Psychoanalysis and Psychiatry, Syracuse University Press, 1990. True jealously wants not only fidelity, but the proof of fidelity as an imaginable situation. We've earned the war!". L'amore e l'arte non abbracciano ciò che è bello, ma ciò che grazie al loro abbraccio diventa bello. Quotations from Die Fackel as translated in Anti-Freud: Karl Kraus’s Criticism of Psychoanalysis and Psychiatry (1976) by Thomas Stephen Szasz. (6 dicembre 1911), Io mangio le mele con la buccia. Se due hanno un pensiero, esso non appartiene a quello che lo ha avuto prima, ma a quello che lo ha avuto meglio. Paper Planes 1. Il forte dopo. Placa de Karl Kraus en la casa donde nació en Jičín. The development of technology will leave only one problem: the infirmity of human nature. Ed. ), austrijski prozaist, publicist i dramatik židovskog podrijetla. (30 novembre 1908), "Con quale desiderio Lei entra nell'anno nuovo?" Bisogna leggere due volte i miei lavori, per avvicinarsi a essi. Language is the mother of thought, not its handmaiden. Talvolta la donna è un utile surrogato dell'onanismo. (12 marzo 1906), Non si può nemmeno immaginare quanto la vita potrebbe essere libera da peccati se la morale non si scandalizzasse! L'artista, una volta per tutte. "Il terreno di prova per la distruzione del mondo": con queste parole Karl Kraus sintetizza la fragilità e le contraddizioni che fra la fine dell'Ottocento e il primo conflitto mondiale caratterizzano, Karl Kraus scava dei buchi nel sipario di velluto con cui si vorrebbero nascondere gli errori. Enjoy the best Karl Kraus Quotes at BrainyQuote. Non avere un pensiero e saperlo esprimere – è questo che fa di uno un giornalista. Accidenti alla legge! A weak man has doubts before a decision, a strong man has them afterwards. Dire la verità in malafede dovrebbe essere considerato disonesto. Karl Kraus. A jealous man is not content with his beloved not being unfaithful. La sessualità delle ballerine è nelle gambe, quella dei tenori nella laringe. Non ci sono donne incomprese. Se proprio devo credere in qualcosa che non si vede, allora preferisco comunque credere ai miracoli che ai bacilli. Come viene governato il mondo e com'è che viene condotto in guerra? Navedki Uredi. Karl Kraus (28. dubna 1874, Jičín, Rakousko-Uhersko (dnešní Česká republika) – 12. června 1936, Vídeň, Rakousko) byl rakouský spisovatel, dramatik, básník a novinář. 1. Everyone is stopped and waiting, maitre d's, hansom cab drivers and governments. The woman takes one for all, and the man all for one. Una donna deve avere un aspetto così intelligente che la sua stupidità si presenti poi come una piacevole sorpresa. ''Morality is a burglar's tool whose merit lies in never being left behind at the scene of the crime.'' Sotto il sole non c'è essere più infelice del feticista che brama una. ... Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Elias Canetti. L'ingiustizia ci deve essere, altrimenti non si finisce mai. Karl Kraus (1874 – 1936), scrittore, giornalista, aforista e autore satirico austriaco. I like to hold a monologue with women. Obras en Wikisource. 270/71 (19 January 1909); Sexuality poorly repressed unsettles some families; well repressed, it unsettles the whole world. Dobbiamo, per questo, prenderlo ad esempio? Dicono che tutti i rumori dell'attualità sarebbero rinchiusi nel mio stile. La donna esiste affinché, grazie a lei, l'uomo diventi saggio. Una donna non ha neppure bisogno di essere della mia opinione, figurarsi poi della propria. Datos en Wikidata. Lui mise al mondo un'opera. Everyone's waiting for the end. by Harry Zohn, originally published in Beim Wort genommen (1955). And my hatred? I did so, hoping something might improve if I viewed all sides of it. Taurus (digitalizado en 2018 por Penguin Random House). If I return some people's greetings, I do so only to give them their greeting back. Karl Kraus měl k Čechám jako zemi kladný vztah, i když stěží najdeme něco, co by jeho vztah k Čechám explicitně vymezovalo. Moral responsibility is what is lacking in a man when he demands it of a woman. Karl Kraus. Ma che non possano, Mi sono interessato molto e a fondo della dignità umana: ho disposto nel mio laboratorio le analisi più disparate sull'argomento e devo riconoscere che tutti i tentativi sono per lo più falliti miseramente a causa della difficoltà che ho incontrato a procurarmi il materiale occorrente. Der Fortschritt feiert Pyrrhussiege über die Natur. Die Fackel no. After all, he is loyal to people, not to other dogs. Christianity has enriched the erotic meal with the appetizer of curiosity and the dessert of remorse. Probabilmente perché ci vuole più fantasia a farlo ed è più bello pensare che una mela è rimasta intatta, non toccata da mani estranee, piuttosto che sia stata toccata. Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 84 años. Half-Truths and One-and-a-Half Truths, University of Chicago Press (1990). Ma chi dice la verità senza esservi costretto non merita nessuna indulgenza. For it is comforting to regard something as bad and be able use one's prejudice as an excuse. But since there is no proving what is not done and the jealous man insists on proof, he ends up settling on proof of unfaithfulness. The making of a journalist: no ideas and the ability to express them. La geniale capacità di dimenticare della donna è qualcosa di diverso dal talento della signora che non riesce a ricordarsi. Iza zastava i plamena, iza heroja i pomagača, iza svih otadžbina, postavljen je oltar na kojem pobožna nauka krši ruke: Bog je stvorio potrošača." È un serbo l'attentatore! L'uomo si immagina di colmare la donna. The secret of the demagogue is to make himself as stupid as his audience so that they believe they are as clever as he. Ma con ciò non si cerchino né paragoni né metafore. He directed his satire to the press, German culture, and German and Austrian politics. Il vizio e la virtù sono parenti come il carbone e i diamanti. So I went back to viewing things only from one side, which saves me a lot of work and disappointment. Buscar. But a dialogue with myself is more stimulating. Today's literature: prescriptions written by patients. Chi mai vorrà cacciar via un errore che lui stesso ha messo al mondo, per sostituirlo con una verità adottata? Tutte le più grosse bestialità avvengono di mattina: l'uomo si dovrebbe svegliare solo quando terminato l'orario d'ufficio. La dignità umana ha la caratteristica di essere assente proprio là dove si presume che sia presente, e di comparire sempre dove non c'è. Chi non scava mai la fossa agli altri ci casca dentro lui. Más información sobre los formatos de texto. There is no more unfortunate creature under the sun than a fetishist who yearns for a woman's shoe and has to settle for the whole woman. Il debole dubita prima della decisione. He was nominated for the Nobel Prize in Literature three times. Certo, non conta soltanto l'aspetto esteriore di una, Che potrà mai essere ii senso di forza di un. Regresar a: «Karl Kraus. Le satire che il censore capisce vengono giustamente proibite. Jump to navigation Jump to search. Karl Kraus, (born April 28, 1874, Gitschin, Bohemia [now Jičín, Czech Republic]—died June 12, 1936, Vienna, Austria), Austrian journalist, critic, playwright, and poet who has been compared with Juvenal and Jonathan Swift for his satiric vision and command of language. Sono già talmente popolare che uno che mi insulta diventa più popolare di me. Naveden izvor Uredi "Rat je najprije nada da će jednome ići bolje, potom iščekivanje da će drugome ići lošije, pa zadovoljstvo da ni drugome ne ide bolje i, napokon, iznenađenje da i jednom i … Artículos en la categoría "Nacidos el 28 de abril" Las siguientes 12 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 12. A fine world in which man reproaches woman with fulfilling his heart's desire! Kraus, Karl (2003). He is considered the first major European satirist since Jonathan Swift. Nelle gioie e nei dolori, fuori e dentro, in ogni situazione, la donna ha bisogno dello. Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà. Education is what most people receive, many pass on, and few have. Karlas Krauzas. Generalmente es… Per l'uomo sano basta la donna. La moralità è ciò che, pur senza essere osceno, offende grossolanamente il mio senso del pudore. L'educazione è ciò che la maggior parte delle persone riceve, molti trasmettono e pochi possiedono. Quanto poco c'è da fidarsi di una donna che si fa cogliere in flagrante fedeltà! Formato de … Molte donne vorrebbero sognare insieme con gli uomini senza andarci a letto. Bisogna leggere due volte tutti gli scrittori: i buoni e i cattivi. Un aforisma non si può dettare su nessuna macchina da scrivere. Taiteilijaan sana tarttuu." Unsourced . Ci sono imbecilli superficiali e imbecilli profondi. A man's jealousy is a social institution, a woman's prostitution an instinct. Multimedia en Wikimedia Commons. Ma perfino in quel caso il silenzio di un bel volto è ancora più suggestivo. But the latter has the better taste, because he does not write - and the best if he does not read. I giornalisti scrivono perché non hanno niente da dire, e hanno qualcosa da dire perché scrivono. In fondo è fedele all'uomo, non al cane. Karl Kraus (28 April 1874 – 12 June 1936) was an Austrian journalist, satirist, essayist, aphorist, playwright and poet. Trans. Nestroy's words ought to apply to an artist and an idea: "I have made a prisoner, and he won't let go of me!". Non vorrei prendere alcuna responsabilità per le congestioni di una testa vuota che non ha tempo. Family life is an encroachment on private life. ISBN 9788430622399. From Wikiquote. Il linguaggio è la madre, non l'ancella del pensiero. WikiQuote. Karl Kraus «El burgués no tolera en su casa nada que no entienda». Dichos y contradichos (trad. Karl Kraus (Jičin, Češka, 28. travnja 1874.- Beč, 12. lipnja 1936. Karl Kraus está disponible en 18 idiomas. Gli artisti hanno il diritto di essere modesti e il dovere di essere vanitosi. Uno strillone — Edizione straordinaria! Si riconosceranno i primi, si smaschereranno i secondi. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 3 ago 2020 alle 15:05. The law protects me from the former. The real truths are those that can be invented. È dunque vero, allora, che ci sono donne incomprese. È vero soltanto che senza una. "Kehitys juhlii Pyrrhoksen voittoja luonnosta." Women at least have elegant dresses. Kraus, Karl (1982). Karl Kraus — The devil is an optimist if he thinks he can make people worse than they are. Sitaatteja Muokkaa "Agitaattori tarttuu sanaan. La maggior parte dei miei simili è la triste conseguenza di un aborto che non è stato commesso. The immorality of men triumphs over the amorality of women. Non riesco a liberarmi tanto presto dall'impressione che ho fatto su una donna. La diplomazia è una partita a scacchi in cui si dà scacco matto ai popoli. Karl Kraus was an Austrian writer and journalist, known as a satirist, essayist, aphorist, playwright and poet. (SSSK) "Diplomatia on shakkipeliä, jossa shakataan kansakuntia." Today she is faithful to you, tomorrow to another. Comunque preferisco che non li si legge affatto, se li si deve leggere una volta sola. We got into a terrible fight. Karl Kraus (28 de abril de 1874 - 12 de junio de 1936) fue un eminente escritor y periodista austriaco, conocido como satírico, ensayista, aforista, dramaturgo y poeta. Scrivere un aforisma, per chi lo sa fare, è spesso difficile. A "seducer" who boasts of initiating women into the mystery of love is like a stranger who arrives at a railroad station and offers to show the sights to a tourist guide. It takes an abundance of imagination, to be sure. La moglie — Vieni via, andiamo a casa (lo trascina via). All I want to do is [gunshots, cash register ring sounds] take your money... No one on the corner has swagga like us Hit me on the banner prepaid wireless We pack and deliver like UPS trucks Already going hell just pumping that gas. I would have stage-fright if I had to speak with every one of the people before whom I speak. Il «seduttore» che si gloria di iniziare le donne ai misteri dell'amore: il. One of the most widespread diseases is diagnosis. Con un passo solo deve saltarla. A woman occasionally is quite a serviceable substitute for masturbation. (4 gennaio 1910), Confessiamo una buona volta a noi stessi che da quando l'umanità ha introdotto i, Conoscevo un uomo che mentre parlava metteva le dita nel naso. What matters is who holds them. 277/78 (March 31, 1909), translated in Thomas Szasz, Anti-Freud: Karl Kraus's Criticism of Psychoanalysis and Psychiatry (1970), Chapter 8 https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=Karl_Kraus&oldid=1088897, Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Avvertenze di consultazione ed esclusione di responsabilitÃ, Accidenti alla legge! Vzpostavljeno iz »https://sl.wikiquote.org/w/index.php?title=Karl_Kraus&oldid=38011« Le pene servono a spaventare coloro che non vogliono commettere peccati. I tratti del viso di lei conducevano una vita sregolata. Ciò che importa è chi le ha. A volte perfino nell'. Karl Kraus (1874-1936), Austrian writer. L'evoluzione della tecnica è arrivata al punto di renderci inermi di fronte alla tecnica. Prima di dover subire la vita, bisognerebbe farsi narcotizzare. Sentimental irony is a dog that bays at the moon while pissing on graves. Certo, non voglio che gli storici della letteratura perdano il loro pezzo di pane; devono solo smetterla di guadagnarlo col sangue degli artisti. The only ugly thing in each case is the word. Many things I am experiencing I already remember. Wikiquote. Così si prese un calcio. As regards masochism and sadism, it is safe to say that a healthy person displays both perversities. I no longer have collaborators. Comunque pregare è più pratico. Quotations by Karl Kraus, Austrian Writer, Born April 28, 1874. Svědčí o tom mj. Adan Kovacsics). Karl Kraus (født 28. april 1874 i Jičín nuv.